My Impression (6th Heisei Nabe Gassen)Japanese
(Last update: November 29, 2001)
<6th Heisei Nabe Gassen / Event Report>
Before Opening / Promotion Battle / Opening Ceremony / Battle(1) / Battle(2) / Mini Event / Finare / Impression

It is the impression that is self-centeredness.

<What I considered to have improved>
A event place became larger
Until the last time, they put many tents for visitors in the center of an event place. I think the most people visited this event untill now. However, It was not crowded like the rush hours because there is a space at the event place.

Clear of snow neatly
今年の冬は例年になく雪が多いのですが、会場の地面にはまったく雪がありませんでした。前日からがんばって除雪作業をしてくださったのだと思います。「冬なんだから雪があって当然」と思っていただけに、これには感動しました。こういうちょっとした心遣いが、来場者にとっては嬉しいのではないでしょうか? もし転んでしまったりしたら、イベント自体に悪い印象を持ってしまうように思います。

Formal introduction of promotion time
午前11時からおこなわれた開会セレモニーのなかで、各陣営のPRタイムが正式に設けられました。昨年おこなわれた第5回平成鍋合戦では、各陣営がそれぞれ独自にPRをおこなっていました。今年はステージの上でPRすることができ、各陣営にとっては自分たちの鍋料理のウリを宣伝することができますし、来場者にとっては「どの鍋に行こうかなぁ」と考えることができるし、とてもいい企画だと思いました。

A closing ceremony was not the last
これまで閉会式は一番最後のイベントとしておこなわれていたため、関係者だけの寂しいモノになっていました。でも、今回は抽選会の前に実施されたため、関係者だけではなく一般の人たちがいるまえでの結果発表をおこなうことができました。やっぱり、お客さんの目の前で賞状をもらうのは気持ちいいものですよね?


<What they had better improve it>
The inside of a tent is cold
来場者が落ち着いて食べられるようにテントが用意されているのはいいのですが、時おり吹雪のようになったため「ちょっと寒いなぁ」と感じました。イベント開始直後は天気が良かったのですが、30分もすると雪がゾクゾク降ってきてしまい、テントの中にいても結構寒かったです。風が直接当たらなければ、もっと居心地良くいられた方もたくさんいらっしゃたのではないでしょうか? テントの周りに風よけのビニールが張ってあれば良かったかなぁと思います。前回は用意されていたように記憶しているのですが...(勘違いかな?)。

Lottery party takes time
イベントの最後を飾る大抽選会ですが、景品の数がたくさんあるため抽選にものすごい時間がかかります。今年は雪が降りしきるなかでの抽選会となってしまったため、途中で帰ってしまった人たちも多かったように見受けられました。いくら防寒着を着ていても、30分以上も雪が降るところで立ちっぱなしはかなりキツイものがあります。ここは思い切って景品の数を10ぐらいにしぼってみてはいかがでしょうか? そのほうが、アトラクションとしてもメリハリがつくように思うのですが...。

NextEvent Report(7)... 6th Heisei Nabe Gassen NextEvent Report(7)...
6th Fes. ... Highlight / Report / List of Pot food / Pre-Event
5th Fes. ...Highlight / Report / List of Pot food / Pre-Event
4th Fes. ...Highlight / Report / List of Pot food / Maps around
3rd Fes. ...Highlight / Report / List of Pot food
2nd Fes. ...Highlight

Events Nature Hotel FeedBack SiteMap Tourist Guide
News Shogi Timetable Directory Navigator HOME
BACKIndex of "Heisei Nabe Gassen"
This web site is produced by one maniac for "Tendo". Please feel free to link our site.
Copyright(C), 1997-2009 Tetsuya TAKAHASHI and "Ikechang"
Please use a feed back when you have a question, opinion, etc.