News from August 24 to 31, 1998<

August 31 (Mon.) Because of much rain ... (the highest 23.8C / the lowest 18.8C / weather - cloudy)

All trains of "Yamagata Sinkansen" (Super Express) stopped because of much rain which has rain day after day. Not only Yamagata Shinkansen but also all trains bound for other prefectrue stopped. JR (Japan Railway) used buses for tourists. The level of the river "Mogamigawa" which run through Yamagata Prefecture was over danger level. Many people gathered to protect banks.

August 30 (Sun.) MTB competition in Tendo Kougen (the highest 23.0C / the lowest 20.6C / weather - rain)

They had a competition of MTB (Mountain Bike) in the rainy condition at the Tendo Kougen (heights). It was the 2nd event and over 450 people joined this year. We had much rain every day, athletes made efforts to run on the duty course. The City office said that they had a plan to built official course at the Tendo Kougen.

August 27 (Thu.) Get the certificate on weekend (the highest 24.6C / the lowest 22.1C / weather - rain)

They will start to use the auto machine for the certificate at the Tendo City Office. We can get it from October 1. That machine is simmilar to ATM (Automatic Teller Machine) at the bank. With it, we can get the certificate on not only weekday but also weekend. It is the first time to use that machine in Yamagata Prefecture, 5th time in Tohoku area. And there is unique point to manage infomatio of people from other countires. This is very unique whole in Japan.

August 26 (Wed.) Vision to combine cities (the highest 26.2C / the lowest 22.1C / weather - cloudy)

Yamagata City has a plan to combine with around cities, Kaminoyama, Tendo, Yamanobe, and Nakayama. At first they made "foundation" but many people inside and outside want clear vision about it. So they made the vision to combine cities by theirselves.
Because of it, other cities have to decide their stances, acceptable or against.

August 25 (Tue.) Fund raising campaing of postcards (the highest 31.6C / the lowest 21.8C / weather - cloudy)

The party "Care Friends Yamagata" gather many postcards which we missed to write. This is a party of international aid. They went to the city office to set the box for postcards. In China, they can buy a desk by 10 postcards and go to school for a year by 20 postcards.

You can get more infomation ...

Agricultural cooperative association in Tendo

TEL +81-23-653-5111

August 24 (Mon.) Prizes of the Tendo Oushou Lions Club (the highest 31.7C / the lowest 19.9C / weather - fine)

The Tendo Oushou Lions Club, they decided their prizes at the Takinoyu Hotel in the Tendo spa.

• Ms.Yoshi YANO (White prize for meritorious people in the sports world)
  
• Tendo Shogi Koma Dentou Kougeishi Kai (Club of professional craftsmen of shogi piece) (Orange prize for meritorious people in the industrial world)
  
• Midori no Shounendan (Club of students) at Yamaguchi elementary school (Green prize for meritorious people to service for society)
  
They have a ceremony on September 16 at Takinoyu Hotel.

Back to the "News in Tendo"